謁yè淮huái西xī帥shuài--劉liú過guò
家jiā住zhù徐xú城chéng未wèi卜bo還hái，，歸guī心xīn正zhèng在zài杳yǎo冥míng間jiān。。
東dōng游yóu吳wú魏wèi三sān千qiān里lǐ，，西xī入rù成chéng都dōu一yī萬wàn山shān。。
解jiě使shǐ愁chóu腸cháng能néng寸cùn寸cùn，，空kōng令lìng淚lèi眼yǎn已yǐ斑bān斑bān。。
此cǐ情qíng不bù告gào英yīng雄xióng帥shuài，，說shuō同tóng兒ér曹cáo總zǒng是shì間jiān。。
謁淮西帥。宋代。劉過。 家住徐城未卜還，歸心正在杳冥間。東游吳魏三千里，西入成都一萬山。解使愁腸能寸寸，空令淚眼已斑斑。此情不告英雄帥，說同兒曹總是間。