春chūn日rì雜zá興xìng--方fāng岳yuè
綠lǜ陰yīn芳fāng樹shù鳥niǎo啼tí春chūn，，與yǔ客kè相xiāng攜xié發fā興xìng新xīn。。
半bàn落luò杏xìng花huā初chū過guò雨yǔ，，微wēi酸suān梅méi子zi已yǐ生shēng仁rén。。
每měi尋xún詩shī去qù必bì遷qiān坐zuò，，穩wěn跨kuà牛niú歸guī不bù問wèn津jīn。。
筋jīn力lì尚shàng堪kān蓑suō笠lì在zài，，莫mò欺qī老lǎo子zi發fā如rú銀yín。。
春日雜興。宋代。方岳。 綠陰芳樹鳥啼春，與客相攜發興新。半落杏花初過雨，微酸梅子已生仁。每尋詩去必遷坐，穩跨牛歸不問津。筋力尚堪蓑笠在，莫欺老子發如銀。