六liù月yuè四sì日rì大dà水shuǐ--周zhōu紫zǐ芝zhī
夜yè雨yǔ聲shēng喧xuān萬wàn壑hè雷léi，，奔bēn流liú明míng日rì自zì天tiān來lái。。深shēn疑yí瓠hù子zi河hé初chū決jué，，復fù訝yà浮fú山shān堰yàn始shǐ摧cuī。。
水shuǐ涸hé成chéng梁liáng真zhēn漫màn爾ěr，，山shān行xíng乘chéng橇qiāo信xìn悠yōu哉zāi。。望wàng中zhōng何hé物wù關guān詩shī眼yǎn，，銀yín海hǎi光guāng中zhōng碧bì玉yù堆duī。。
六月四日大水。宋代。周紫芝。 夜雨聲喧萬壑雷，奔流明日自天來。深疑瓠子河初決，復訝浮山堰始摧。水涸成梁真漫爾，山行乘橇信悠哉。望中何物關詩眼，銀海光中碧玉堆。