次cì韻yùn元yuán進jìn病bìng中zhōng書shū懷huái--周zhōu紫zǐ芝zhī
一yī竿gān煙yān雨yǔ釣diào羊yáng裘qiú，，稍shāo負fù初chū心xīn只zhǐ自zì羞xiū。。擬nǐ學xué倦juàn飛fēi雙shuāng去qù鳥niǎo，，可kě憐lián無wú定dìng一yī虛xū舟zhōu。。
未wèi成chéng大dà隱yǐn定dìng小xiǎo隱yǐn，，為wèi用yòng人rén謀móu更gèng鬼guǐ謀móu。。君jūn有yǒu胸xiōng中zhōng經jīng濟jì策cè，，不bù須xū猶yóu說shuō二èr宜yí休xiū。。
次韻元進病中書懷。宋代。周紫芝。 一竿煙雨釣羊裘，稍負初心只自羞。擬學倦飛雙去鳥，可憐無定一虛舟。未成大隱定小隱，為用人謀更鬼謀。君有胸中經濟策，不須猶說二宜休。