除chú夜yè--范fàn成chéng大dà
婪lán尾wěi杯bēi殘cán雪xuě滿(mǎn)mǎn簪zān，，床chuáng頭tóu歷lì日rì費(fèi)fèi光guāng陰yīn。。
故gù山shān巧qiǎo入rù忙máng中zhōng夢(mèng)mèng，，新xīn歲suì尤yóu關(guān)guān客kè里lǐ心xīn。。
烏wū鵲què倦juàn時(shí)shí三sān匝zā繞rào，，鷦jiāo鷯liáo穩(wěn)wěn處chù一yī枝zhī深shēn。。
勞láo生shēng佚yì老lǎo尋xún常cháng事shì，，從cóng政zhèng那nà堪kān力lì不bù任rèn。。
除夜。宋代。范成大。 婪尾杯殘雪滿(mǎn)簪，床頭歷日費(fèi)光陰。故山巧入忙中夢(mèng)，新歲尤關(guān)客里心。烏鵲倦時(shí)三匝繞，鷦鷯穩(wěn)處一枝深。勞生佚老尋常事，從政那堪力不任。