鷓zhè鴣gū天tiān--張zhāng孝xiào祥xiáng
瞻zhān蹕bì門mén前qián識shí個gè人rén。。柳liǔ眉méi桃táo臉liǎn不bù勝shèng春chūn。。短duǎn襟jīn衫shān子zi新xīn來lái棹zhào，，四sì直zhí冠guān兒ér內nèi樣yàng新xīn。。
秋qiū色sè凈jìng，，曉xiǎo妝zhuāng勻yún。。不bù知zhī何hé事shì在zài風fēng塵chén。。主zhǔ翁wēng若ruò也yě憐lián幽yōu獨dú，，帶dài取qǔ妖yāo饒ráo上shàng玉yù宸chén。。
鷓鴣天。宋代。張孝祥。 瞻蹕門前識個人。柳眉桃臉不勝春。短襟衫子新來棹，四直冠兒內樣新。秋色凈，曉妝勻。不知何事在風塵。主翁若也憐幽獨，帶取妖饒上玉宸。