虞yú美měi人rén--蔡cài伸shēn
碧bì溪xī曾céng寄jì流liú紅hóng字zì。。忍rěn話huà當dāng時shí事shì。。重zhòng來lái種zhǒng種zhǒng盡jǐn堪kān悲bēi。。有yǒu酒jiǔ盈yíng杯bēi、、聊liáo為wèi故gù人rén持chí。。
夜yè閑xián剪jiǎn燭zhú西xī窗chuāng語yǔ。。懷huái抱bào今jīn如rú許xǔ。。尊zūn前qián莫mò訝yà兩liǎng依yī依yī。。綠lǜ鬢bìn朱zhū顏yán、、不bù似shì少shǎo年nián時shí。。
虞美人。宋代。蔡伸。 碧溪曾寄流紅字。忍話當時事。重來種種盡堪悲。有酒盈杯、聊為故人持。夜閑剪燭西窗語。懷抱今如許。尊前莫訝兩依依。綠鬢朱顏、不似少年時。