上shàng平píng江jiāng陳chén侍shì郎láng十shí絕jué--張zhāng元yuán干gàn
功gōng名míng碎suì啄zhuó與yǔ時shí同tóng，，譬pì似shì青qīng天tiān白bái日rì中zhōng。。
不bù覺jué片piàn云yún隨suí雨yǔ雹báo，，適shì從cóng何hé處chù運yùn神shén通tōng。。
上平江陳侍郎十絕。宋代。張元干。 功名碎啄與時同，譬似青天白日中。不覺片云隨雨雹，適從何處運神通。