過guò崇chóng德dé--葉yè紹shào翁wēng
野yě塍chéng泉quán自zì注zhù，，斷duàn岸àn柳liǔ空kōng存cún。。
雨yǔ霽jì云yún開kāi塔tǎ，，船chuán過guò犬quǎn吠fèi門mén。。
柴chái扉fēi斜xié著zhe水shuǐ，，草cǎo逕jìng別bié通tōng村cūn。。
翻fān羨xiàn田tián家jiā樂lè，，盈yíng盈yíng老lǎo瓦wǎ盆pén。。
過崇德。宋代。葉紹翁。 野塍泉自注，斷岸柳空存。雨霽云開塔，船過犬吠門。柴扉斜著水，草逕別通村。翻羨田家樂，盈盈老瓦盆。