小xiǎo憩qì孫sūn氏shì竹zhú軒xuān觀guān諸zhū公gōng詩shī其qí二èr--張zhāng孝xiào祥xiáng
種zhǒng竹zhú主zhǔ人rén今jīn白bái發fā，，題tí詩shī客kè子zi半bàn青qīng云yún。。北běi來lái南nán去qù何hé時shí了le，，風fēng月yuè依yī然rán只zhǐ此cǐ君jūn。。
小憩孫氏竹軒觀諸公詩 其二。宋代。張孝祥。 種竹主人今白發，題詩客子半青云。北來南去何時了，風月依然只此君。