經jīng周zhōu處chù士shì故gù居jū--方fāng干gàn
愁chóu吟yín與yǔ獨dú行xíng，，何hé事shì不bù傷shāng情qíng。。久jiǔ立lì釣diào魚yú處chù，，唯wéi聞wén啼tí鳥niǎo聲shēng。。
山shān蔬shū和hé草cǎo嫩nèn，，海hǎi樹shù入rù籬lí生shēng。。吾wú在zài茲zī溪xī上shàng，，懷huái君jūn恨hèn不bù平píng。。
經周處士故居。唐代。方干。 愁吟與獨行，何事不傷情。久立釣魚處，唯聞啼鳥聲。山蔬和草嫩，海樹入籬生。吾在茲溪上，懷君恨不平。