秋qiū夜yè宴yàn集jí陳chén翃hóng郎láng中zhōng圃pǔ亭tíng美měi校xiào書shū郎láng張zhāng正zhèng元yuán歸guī鄉xiāng--盧lú綸lún
泉quán清qīng蘭lán菊jú稠chóu，，紅hóng果guǒ落luò城chéng溝gōu。。保bǎo慶qìng臺tái榭xiè古gǔ，，感gǎn時shí琴qín瑟sè秋qiū。。
碩shuò儒rú歡huān頗pō至zhì，，名míng士shì禮lǐ能néng周zhōu。。為wèi謝xiè邑yì中zhōng少shǎo，，無wú驚jīng池chí上shàng鷗ōu。。
秋夜宴集陳翃郎中圃亭美校書郎張正元歸鄉。唐代。盧綸。 泉清蘭菊稠，紅果落城溝。保慶臺榭古，感時琴瑟秋。碩儒歡頗至，名士禮能周。為謝邑中少，無驚池上鷗。