送sòng南nán客kè--張zhāng籍jí
行xíng路lù雨yǔ修xiū修xiū，，青qīng山shān盡jǐn海hǎi頭tóu。。天tiān涯yá人rén去qù遠yuǎn，，嶺lǐng北běi水shuǐ空kōng流liú。。
夜yè市shì連lián銅tóng柱zhù，，巢cháo居jū屬shǔ象xiàng州zhōu。。來lái時shí舊jiù相xiāng識shí，，誰shuí向xiàng日rì南nán游yóu。。
送南客。唐代。張籍。 行路雨修修，青山盡海頭。天涯人去遠，嶺北水空流。夜市連銅柱，巢居屬象州。來時舊相識，誰向日南游。