苑yuàn舍shě人rén能néng書shū梵fàn字zì兼jiān達dá梵fàn音yīn，，皆jiē曲qū盡jǐn其qí妙miào，，戲xì為wèi之zhī贈zèng--王wáng維wéi
名míng儒rú待dài詔zhào滿mǎn公gōng車chē。。才cái子zi為wèi郎láng典diǎn石shí渠qú。。蓮lián花huā法fǎ藏cáng心xīn懸xuán悟wù，，
貝bèi葉yè經jīng文wén手shǒu自zì書shū。。楚chǔ詞cí共gòng許xǔ勝shèng揚yáng馬mǎ，，梵fàn字zì何hé人rén辨biàn魯lǔ魚yú。。
故gù舊jiù相xiāng望wàng在zài三sān事shì，，愿yuàn君jūn莫mò厭yàn承chéng明míng廬lú。。
苑舍人能書梵字兼達梵音，皆曲盡其妙，戲為之贈。唐代。王維。 名儒待詔滿公車。才子為郎典石渠。蓮花法藏心懸悟，貝葉經文手自書。楚詞共許勝揚馬，梵字何人辨魯魚。故舊相望在三事，愿君莫厭承明廬。