擬nǐ行xíng路lù難nán--鮑bào照zhào
君jūn不bù見jiàn河hé邊biān草cǎo。。
冬dōng時shí枯kū死sǐ春chūn滿mǎn道dào。。
君jūn不bù見jiàn城chéng上shàng日rì。。
今jīn暝míng沒méi盡jǐn去qù。。
明míng朝cháo復fù更gèng出chū。。
今jīn我wǒ何hé時shí當dāng然rán得dé。。
一yī去qù永yǒng滅miè入rù黃huáng泉quán。。
人rén生shēng苦kǔ多duō歡huān樂lè少shǎo。。
意yì氣qì敷fū腴yú在zài盛shèng年nián。。
且qiě愿yuàn得dé志zhì數shù相xiāng就jiù。。
床chuáng頭tóu恒héng有yǒu沽gū酒jiǔ錢qián。。
功gōng名míng竹zhú帛bó非fēi我wǒ事shì。。
存cún亡wáng貴guì賤jiàn付fù皇huáng天tiān。。
擬行路難。南北朝。鮑照。 君不見河邊草。冬時枯死春滿道。君不見城上日。今暝沒盡去。明朝復更出。今我何時當然得。一去永滅入黃泉。人生苦多歡樂少。意氣敷腴在盛年。且愿得志數相就。床頭恒有沽酒錢。功名竹帛非我事。存亡貴賤付皇天。