北běi坡pō梅méi開kāi久jiǔ一yī株zhū獨dú不bù著zhe花huā立lì春chūn日rì放fàng一yī枝zhī戲xì作zuò--陸lù游yóu
日rì日rì來lái尋xún坡pō上shàng梅méi，，枯kū槎chá忽hū見jiàn一yī枝zhī開kāi。。
廣guǎng寒hán宮gōng里lǐ長zhǎng生shēng藥yào，，醫yī得dé冰bīng魂hún雪xuě魄pò回huí。。
北坡梅開久一株獨不著花立春日放一枝戲作。宋代。陸游。 日日來尋坡上梅，枯槎忽見一枝開。廣寒宮里長生藥，醫得冰魂雪魄回。