九jiǔ日rì與yǔ諸zhū生shēng適shì南nán野yě--邵shào寶bǎo
重zhòng陽yáng無wú雨yǔ慰wèi農nóng家jiā，，我wǒ亦yì閑xián行xíng野yě水shuǐ涯yá。。
高gāo嶺lǐng未wèi登dēng心xīn獨dú往wǎng，，美měi人rén不bù見jiàn眼yǎn誰shuí遮zhē。。
云yún隨suí風fēng散sàn千qiān林lín凈jìng，，溪xī抱bào村cūn流liú一yī道dào斜xié。。
有yǒu酒jiǔ莫mò教jiào都dōu飲yǐn盡jǐn，，明míng朝cháo還hái約yuē看kàn黃huáng花huā。。
九日與諸生適南野。明代。邵寶。 重陽無雨慰農家，我亦閑行野水涯。高嶺未登心獨往，美人不見眼誰遮。云隨風散千林凈，溪抱村流一道斜。有酒莫教都飲盡，明朝還約看黃花。