簡jiǎn周zhōu給gěi事shì祚zuò--皇huáng甫fǔ汸fāng
東dōng臺tái云yún書shū郁yù微wēi茫máng，，獨dú立lì臨lín風fēng寄jì夕xī郎láng。。青qīng瑣suǒ每měi移yí天tiān上shàng拜bài，，黃huáng門mén真zhēn接jiē日rì邊biān光guāng。。
漫màn將jiāng令lìng色sè思sī瓊qióng樹shù，，會huì有yǒu新xīn詩shī貯zhù錦jǐn囊náng。。漢hàn室shì名míng儒rú今jīn侍shì從cóng，，好hǎo陳chén清qīng論lùn荅dā君jūn王wáng。。
簡周給事祚。明代。皇甫汸。 東臺云書郁微茫，獨立臨風寄夕郎。青瑣每移天上拜，黃門真接日邊光。漫將令色思瓊樹，會有新詩貯錦囊。漢室名儒今侍從，好陳清論荅君王。