甲jiǎ子zi除chú夜yè--潘pān希xī曾céng
歲suì除chú那nà可kě守shǒu，，聊liáo坐zuò小xiǎo堂táng寒hán。。椒jiāo酒jiǔ春chūn先xiān到dào，，梅méi花huā興xìng未wèi闌lán。。
三sān旬xún明míng忽hū滿mǎn，，幾jǐ刻kè夜yè將jiāng殘cán。。泰tài運yùn回huí天tiān地dì，，清qīng愁chóu謾mán自zì寬kuān。。
甲子除夜。明代。潘希曾。 歲除那可守，聊坐小堂寒。椒酒春先到，梅花興未闌。三旬明忽滿，幾刻夜將殘。泰運回天地，清愁謾自寬。