九jiǔ月yuè十shí一yī日rì挈qiè浩hào同tóng省shěng先xiān隴lǒng早zǎo隴lǒng早zǎo起qǐ四sì山shān昏hūn翳yì沖chōng--陳chén文wén蔚wèi
拄zhǔ上shàng高gāo峰fēng近jìn日rì輪lún，，四sì山shān端duān的de見jiàn來lái親qīn。。
此cǐ身shēn已yǐ在zài煙yān霾mái上shàng，，哥gē惜xī煙yān霾mái底dǐ下xià人rén。。
九月十一日挈浩同省先隴早隴早起四山昏翳沖。宋代。陳文蔚。 拄上高峰近日輪，四山端的見來親。此身已在煙霾上，哥惜煙霾底下人。