華huá亭tíng百bǎi詠yǒng··丁dīng公gōng橋qiáo--許xǔ尚shàng
令lìng威wēi仙xiān去qù后hòu，，遺yí跡jī嘆tàn成chéng非fēi。。
華huá表biǎo成chéng烏wū有yǒu，，何hé年nián見jiàn鶴hè歸guī。。
華亭百詠·丁公橋。宋代。許尚。 令威仙去后，遺跡嘆成非。華表成烏有，何年見鶴歸。