臨lín江jiāng仙xiān志zhì恨hèn--丁dīng寧níng
歷lì盡jǐn酸suān辛xīn償cháng盡jǐn淚lèi，，燈dēng前qián病bìng里lǐ吟yín邊biān。。珠zhū沈shěn滄cāng海hǎi玉yù生shēng煙yān。。
寂jì寥liáo春chūn似shì夢mèng，，迢tiáo遞dì夜yè如rú年nián。。
一yī瓣bàn心xīn香xiāng無wú限xiàn意yì，，塵chén勞láo憂yōu患huàn都dōu蠲juān。。芳fāng韶sháo長zhǎng駐zhù月yuè長zhǎng圓yuán。。
棗zǎo花huā多duō結jié子zi，，柳liǔ穗suì莫mò飄piāo綿mián。。
臨江仙 志恨。近現代。丁寧。 歷盡酸辛償盡淚，燈前病里吟邊。珠沈滄海玉生煙。寂寥春似夢，迢遞夜如年。一瓣心香無限意，塵勞憂患都蠲。芳韶長駐月長圓。棗花多結子，柳穗莫飄綿。