南nán鄉xiāng子zi--邵shào祖zǔ平píng
細xì雨yǔ濕shī金jīn閶chāng。。策cè衛wèi薰xūn風fēng繞rào郭guō長zhǎng。。喚huàn得dé吳wú姬jī同tóng一yī騁chěng，，山shān塘táng。。
回huí棹zhào鴛yuān鴦yāng戲xì浦pǔ涼liáng。。
阿ā要yào白bái蘭lán香xiāng。。低dī問wèn房fáng櫳lóng窈yǎo窕tiǎo娘niáng。。昨zuó夜yè鬢bìn花huā猶yóu膩nì枕zhěn，，茫máng茫máng。。
夢mèng嗅xiù殘cán芳fāng兩liǎng斷duàn腸cháng。。
南鄉子。近現代。邵祖平。 細雨濕金閶。策衛薰風繞郭長。喚得吳姬同一騁，山塘?；罔x鴦戲浦涼。阿要白蘭香。低問房櫳窈窕娘。昨夜鬢花猶膩枕，茫茫。夢嗅殘芳兩斷腸。