受shòu誓shì戒jiè--李lǐ若ruò水shuǐ
秋qiū月yuè凈jìng如rú璧bì，，影yǐng著zhe烏wū帽mào寒hán。。
殘cán夢mèng未wèi辭cí睫jié，，疲pí駑nú兀wù難nán安ān。。
龍lóng津jīn橋qiáo下xià路lù。。燈dēng火huǒ半bàn斕lán斑bān。。
中zhōng臺tái門mén已yǐ敞chǎng，，風fēng細xì簾lián幕mù乾gān。。
有yǒu司sī謹jǐn苛kē禮lǐ，，高gāo人rén窘jiǒng微wēi官guān。。
受誓戒。宋代。李若水。 秋月凈如璧，影著烏帽寒。殘夢未辭睫，疲駑兀難安。龍津橋下路。燈火半斕斑。中臺門已敞，風細簾幕乾。有司謹苛禮，高人窘微官。