題tí楊yáng夢mèng蓮lián詩shī集jí后hòu--張zhāng晉jìn
壯zhuàng懷huái落luò落luò嘆tàn浮fú沉chén，，激jī楚chǔ凄qī涼liáng寄jì托tuō深shēn。。百bǎi折zhé難nán回huí名míng士shì志zhì，，半bàn生shēng工gōng寫xiě美měi人rén心xīn。。
綠lǜ波bō春chūn水shuǐ江jiāng郎láng賦fù，，香xiāng草cǎo幽yōu蘭lán楚chǔ客kè吟yín。。莫mò怪guài新xīn詩shī同tóng敝bì帚zhǒu，，天tiān涯yá能néng得dé幾jǐ知zhī音yīn。。
題楊夢蓮詩集后。清代。張晉。 壯懷落落嘆浮沉，激楚凄涼寄托深。百折難回名士志，半生工寫美人心。綠波春水江郎賦，香草幽蘭楚客吟。莫怪新詩同敝帚，天涯能得幾知音。