日rì本běn雜zá事shì詩shī其qí七qī十shí一yī--黃huáng遵zūn憲xiàn
海hǎi外wài遺yí民mín竟jìng不bù歸guī，，老lǎo來lái東dōng望wàng淚lèi頻pín揮huī。。終zhōng身shēn恥chǐ食shí興xìng朝cháo粟sù，，更gèng勝shèng西xī山shān賦fù《《采cǎi薇wēi》》。。
日本雜事詩 其七十一。清代。黃遵憲。 海外遺民竟不歸，老來東望淚頻揮。終身恥食興朝粟，更勝西山賦《采薇》。