題tí北běi堂táng卷juǎn--曹cáo義yì
幽yōu軒xuān重zhòng構gòu北běi溪xī灣wān，，云yún鎖suǒ衡héng門mén白bái晝zhòu閒xián。。點diǎn易yì曉xiǎo研yán花huā上shàng露lù，，推tuī窗chuāng時shí看kàn雨yǔ中zhōng山shān。。
捲juǎn簾lián樹shù色sè侵qīn書shū幌huǎng，，繞rào屋wū泉quán聲shēng響xiǎng佩pèi環huán。。燕yàn處chù超chāo然rán多duō雅yǎ趣qù，，客kè來lái尊zūn酒jiǔ共gòng怡yí顏yán。。
題北堂卷。明代。曹義。 幽軒重構北溪灣，云鎖衡門白晝閒。點易曉研花上露，推窗時看雨中山。捲簾樹色侵書幌，繞屋泉聲響佩環。燕處超然多雅趣，客來尊酒共怡顏。