謝xiè李lǐ榮róng惠huì棗zǎo實shí--王wáng翰hàn
君jūn園yuán紫zǐ玉yù三sān百bǎi斛hú，，分fēn散sàn貧pín家jiā勝shèng赤chì珠zhū。。晨chén食shí甘gān香xiāng宜yí豆dòu粥zhōu，，晚wǎn炊chuī柔róu脆cuì雜zá雕diāo胡hú。。
作zuò糕gāo尤yóu可kě供gōng兒ér索suǒ，，和hé藥yào須xū知zhī益yì老lǎo痡fū。。準zhǔn擬nǐ買mǎi田tián酬chóu夙sù愿yuàn，，耕gēng馀yú親qīn手shǒu種zhǒng千qiān株zhū。。
謝李榮惠棗實。唐代。王翰。 君園紫玉三百斛，分散貧家勝赤珠。晨食甘香宜豆粥，晚炊柔脆雜雕胡。作糕尤可供兒索，和藥須知益老痡。準擬買田酬夙愿，耕馀親手種千株。