秋qiū日rì登dēng八bā詠yǒng樓lóu讀dú休xiū文wén諸zhū詩shī有yǒu感gǎn--胡hú應yīng麟lín
突tū兀wù飛fēi樓lóu霧wù里lǐ看kàn，，當dāng年nián詞cí客kè此cǐ盤pán桓huán。。窗chuāng中zhōng二èr水shuǐ浮fú天tiān入rù，，檻kǎn外wài千qiān峰fēng插chā地dì寒hán。。
海hǎi嶠jiào心xīn情qíng饒ráo伏fú枕zhěn，，臺tái垣yuán消xiāo息xī幾jǐ彈dàn冠guān。。朱zhū弦xián萬wàn古gǔ重zhòng相xiāng對duì，，轉zhuǎn覺jué他tā時shí屬shǔ和hé難nán。。
秋日登八詠樓讀休文諸詩有感。明代。胡應麟。 突兀飛樓霧里看，當年詞客此盤桓。窗中二水浮天入，檻外千峰插地寒。海嶠心情饒伏枕，臺垣消息幾彈冠。朱弦萬古重相對，轉覺他時屬和難。