為wèi葉yè希xī榮róng題tí竹zhú--張zhāng寧níng
芳fāng春chūn初chū茁zhuó土tǔ，，首shǒu夏xià漸jiàn成chéng陰yīn。。不bù待dài冰bīng霜shuāng后hòu，，清qīng風fēng已yǐ滿mǎn林lín。。
為葉希榮題竹。明代。張寧。 芳春初茁土，首夏漸成陰。不待冰霜后，清風已滿林。