讀dú焦jiāo桐tóng山shān集jí賦fù得dé畫huà堂táng留liú草cǎo本běn野yě竹zhú淡dàn時shí名míng寄jì柘zhè鄉xiāng諸zhū友yǒu十shí三sān首shǒu其qí八bā--謝xiè元yuán汴biàn
屈qū指zhǐ中zhōng原yuán秀xiù，，英yīng雄xióng有yǒu幾jǐ人rén。。奇qí才cái多duō劍jiàn客kè，，勁jìn草cǎo化huà秋qiū塵chén。。
仇chóu國guó郇huán模mó字zì，，支zhī天tiān洗xǐ氏shì臣chén。。誰shuí能néng誅zhū九jiǔ日rì，，血xuè赤chì石shí麒qí麟lín。。
讀焦桐山集賦得畫堂留草本野竹淡時名寄柘鄉諸友十三首 其八。明代。謝元汴。 屈指中原秀，英雄有幾人。奇才多劍客，勁草化秋塵。仇國郇模字，支天洗氏臣。誰能誅九日，血赤石麒麟。