寄jì鄉xiāng信xìn--何hé中zhōng
謠yáo俗sú傖cāng荒huāng越yuè下xià州zhōu，，西xī風fēng孤gū旅lǚ倦juàn悠yōu悠yōu。。酒jiǔ壚lú女nǚ靜jìng花huā落luò樹shù，，魚yú市shì人rén歸guī潮cháo滿mǎn溝gōu。。
鄉xiāng夢mèng頻pín經jīng關guān上shàng月yuè，，書shū題tí分fēn寄jì海hǎi邊biān秋qiū。。已yǐ期qī待dài臘là西xī村cūn畔pàn，，春chūn在zài梅méi花huā雪xuě映yìng洲zhōu。。
寄鄉信。元代。何中。 謠俗傖荒越下州，西風孤旅倦悠悠。酒壚女靜花落樹，魚市人歸潮滿溝。鄉夢頻經關上月，書題分寄海邊秋。已期待臘西村畔，春在梅花雪映洲。