題tí延yán平píng劍jiàn歸guī閣gé--陳chén宓mì
晉jìn代dài難nán為wèi用yòng，，翻fān藏cáng此cǐ水shuǐ涯yá。。
在zài天tiān猶yóu有yǒu赫hè，，鎮zhèn地dì永yǒng無wú邪xié。。
雨yǔ過guò疑yí留liú跡jī，，風fēng飛fēi去qù莫mò遮zhē。。
誰shuí云yún寒hán瀨lài底dǐ，，折zhé戟jǐ伴bàn沈shěn沙shā。。
題延平劍歸閣。宋代。陳宓。 晉代難為用，翻藏此水涯。在天猶有赫，鎮地永無邪。雨過疑留跡，風飛去莫遮。誰云寒瀨底，折戟伴沈沙。