贈zèng堪kān輿yú家jiā楊yáng生shēng--黎lí廷tíng瑞ruì
楊yáng子zi逐zhú貧pín不bù去qù，，楊yáng仙xiān救jiù貧pín便biàn富fù。。
始shǐ知zhī方fāng技jì可kě發fā身shēn，，不bù信xìn儒rú冠guān真zhēn誤wù人rén。。
生shēng出chū楊yáng枝zhī枝zhī幾jǐ葉yè，，青qīng囊náng世shì世shì能néng傳chuán業yè。。
只zhǐ今jīn四sì海hǎi貧pín士shì多duō，，我wǒ救jiù無wú術shù可kě奈nài何hé。。
蒼cāng梧wú云yún去qù天tiān亦yì老lǎo，，會huì稽jī穴xué沒méi生shēng秋qiū草cǎo。。
但dàn愿yuàn沉chén冥míng了le幾jǐ年nián，，江jiāng南nán何hé地dì出chū酒jiǔ泉quán。。
贈堪輿家楊生。宋代。黎廷瑞。 楊子逐貧不去，楊仙救貧便富。始知方技可發身，不信儒冠真誤人。生出楊枝枝幾葉，青囊世世能傳業。只今四海貧士多，我救無術可奈何。蒼梧云去天亦老，會稽穴沒生秋草。但愿沉冥了幾年，江南何地出酒泉。