往wǎng知zhī袁yuán州zhōu道dào經jīng末mò山shān--阮ruǎn閱yuè
斜xié陽yáng騎qí馬mǎ末mò山shān隈wēi，，淡dàn碧bì晴qíng空kōng雁yàn字zì回huí。。
一yī片piàn愁chóu懷huái似shì黃huáng葉yè，，晚wǎn風fēng吹chuī送sòng九jiǔ峰fēng來lái。。
往知袁州道經末山。宋代。阮閱。 斜陽騎馬末山隈，淡碧晴空雁字回。一片愁懷似黃葉，晚風吹送九峰來。