用yòng張zhāng子zi益yì教jiào授shòu韻yùn送sòng虞yú退tuì夫fū西xī歸guī--魏wèi了le翁wēng
子zi已yǐ江jiāng頭tóu戒jiè櫂zhào郎láng，，卬áng須xū何hé事shì未wèi乘chéng方fāng。。
須xū看kàn此cǐ意yì關(guān)guān時shí數(shù)shù，，不bù為wèi斯sī人rén自zì肺fèi腸cháng。。
白bái傅fù徒tú然rán泣qì商shāng婦fù，，毛máo生shēng豈qǐ解jiě出chū王wáng檣qiáng。。
卬áng雖suī不bù敏mǐn真zhēn知zhī得dé，，為wèi子zi臨lín岐qí酹lèi一yī觴shāng。。
用張子益教授韻送虞退夫西歸。宋代。魏了翁。 子已江頭戒櫂郎，卬須何事未乘方。須看此意關(guān)時數(shù)，不為斯人自肺腸。白傅徒然泣商婦，毛生豈解出王檣。卬雖不敏真知得，為子臨岐酹一觴。