黃huáng夫fū人rén之zhī葬zàng某mǒu新xīn有yǒu喪sàng不bù得dé為wèi文wén以yǐ侑yòu虞yú殯bìn命mìng兒ér沖chōng--魏wèi了le翁wēng
夫fū人rén心xīn事shì與yǔ天tiān謀móu，，錢qián鎛bó功gōng夫fū歲suì晚wǎn收shōu。。
秸jiē鞠jū聲shēng中zhōng春chūn滿mǎn羽yǔ，，畢bì逋bū枝zhī里lǐ月yuè橫héng秋qiū。。
將jiāng雛chú欲yù上shàng空kōng回huí首shǒu，，食shí蔗zhè才cái甘gān不bù到dào頭tóu。。
況kuàng是shì我wǒ翁wēng方fāng念niàn母mǔ，，兩liǎng鄉xiāng風fēng雨yǔ一yī般bān愁chóu。。
黃夫人之葬某新有喪不得為文以侑虞殯命兒沖。宋代。魏了翁。 夫人心事與天謀，錢鎛功夫歲晚收。秸鞠聲中春滿羽，畢逋枝里月橫秋。將雛欲上空回首，食蔗才甘不到頭。況是我翁方念母，兩鄉風雨一般愁。