初chū夏xià題tí段duàn郎láng中zhōng修xiū竹zhú里lǐ南nán園yuán--劉liú得dé仁rén
高gāo人rén游yóu息xī處chù，，與yǔ此cǐ曲qū池chí連lián。。密mì樹shù才cái春chūn后hòu，，深shēn山shān在zài目mù前qián。。
遠yuǎn峰fēng初chū絕jué雨yǔ，，片piàn石shí欲yù生shēng煙yān。。數shù有yǒu僧sēng來lái宿sù，，應yīng緣yuán靜jìng好hǎo禪chán。。
初夏題段郎中修竹里南園。唐代。劉得仁。 高人游息處，與此曲池連。密樹才春后，深山在目前。遠峰初絕雨，片石欲生煙。數有僧來宿，應緣靜好禪。