奉fèng和hé魯lǔ望wàng漁yú具jù十shí五wǔ詠yǒng··禾hé參cān--皮pí日rì休xiū
伐fá彼bǐ槎chá蘗niè枝zhī，，放fàng于yú冰bīng雪xuě浦pǔ。。游yóu魚yú趁chèn暖nuǎn處chù，，忽hū爾ěr來lái相xiāng聚jù。。
徒tú為wèi棲qī托tuō心xīn，，不bù問wèn庇bì庥xiū主zhǔ。。一yī旦dàn懸xuán鼎dǐng鑊huò，，禍huò機jī真zhēn自zì取qǔ。。
奉和魯望漁具十五詠·禾參。唐代。皮日休。 伐彼槎蘗枝，放于冰雪浦。游魚趁暖處，忽爾來相聚。徒為棲托心，不問庇庥主。一旦懸鼎鑊，禍機真自取。