夏xià日rì--韓hán偓wò
庭tíng樹shù新xīn陰yīn葉yè未wèi成chéng，，玉yù階jiē人rén靜jìng一yī蟬chán聲shēng。。
相xiāng風fēng不bù動dòng烏wū龍lóng睡shuì，，時shí有yǒu嬌jiāo鶯yīng自zì喚huàn名míng。。
夏日。唐代。韓偓。 庭樹新陰葉未成，玉階人靜一蟬聲。相風不動烏龍睡，時有嬌鶯自喚名。