南nán歸guī由yóu京jīng口kǒu至zhì上shàng海hǎi其qí一yī--張zhāng鴻hóng
重zhòng到dào江jiāng南nán地dì，，江jiāng聾lóng似shì夢mèng中zhōng。。發fā隨suí塵chén境jìng白bái，，淚lèi認rèn篋qiè衫shān紅hóng。。
星xīng曉xiǎo光guāng爭zhēng月yuè，，煙yān橫héng陣zhèn斷duàn風fēng。。桃táo源yuán在zài人rén世shì，，不bù必bì問wèn漁yú翁wēng。。
南歸由京口至上海 其一。唐代。張鴻。 重到江南地，江聾似夢中。發隨塵境白，淚認篋衫紅。星曉光爭月，煙橫陣斷風。桃源在人世，不必問漁翁。