新xīn昌chāng里lǐ言yán懷huái--錢qián起qǐ
性xìng拙zhuō偶ǒu從cóng宦huàn，，心xīn閑xián多duō掩yǎn扉fēi。。雖suī看kàn北běi堂táng草cǎo，，不bù望wàng舊jiù山shān薇wēi。。
花huā月yuè霽jì來lái好hǎo，，云yún泉quán堪kān夢mèng歸guī。。如rú何hé建jiàn章zhāng漏lòu，，催cuī著zhe早zǎo朝cháo衣yī。。
新昌里言懷。唐代。錢起。 性拙偶從宦，心閑多掩扉。雖看北堂草，不望舊山薇。花月霽來好，云泉堪夢歸。如何建章漏，催著早朝衣。