偶ǒu得dé--胡hú仲zhòng參cān
欲yù問wèn梅méi花huā信xìn，，山shān寒hán去qù未wèi能néng。。
靜jìng思sī天tiān外wài句jù，，坐zuò對duì夜yè深shēn燈dēng。。
戒jiè煙yān頻pín添tiān衲nà，，煎jiān茶chá旋xuán鑿záo冰bīng。。
月yuè殘cán霜shuāng又yòu落luò，，無wú復fù叩kòu門mén僧sēng。。
偶得。宋代。胡仲參。 欲問梅花信，山寒去未能。靜思天外句，坐對夜深燈。戒煙頻添衲，煎茶旋鑿冰。月殘霜又落，無復叩門僧。