臨lín江jiāng仙xiān七qī首shǒu其qí五wǔ--王wáng時shí翔xiáng
紫zǐ楝liàn飄piāo香xiāng新xīn竹zhú粉fěn，，小xiǎo樓lóu樹shù色sè愔yīn愔yīn。。一yī簾lián絲sī雨yǔ好hǎo閑xián吟yín。。
龍lóng唇chún硯yàn近jìn，，素sù袖xiù墨mò痕hén侵qīn。。
鮮xiān美měi銀yín鰣shí江jiāng上shàng到dào，，簇cù盤pán盧lú橘jú如rú金jīn。。藏cáng鉤gōu得dé勝shèng稱chēng儂nóng心xīn。。
玉yù壺hú清qīng酒jiǔ，，自zì起qǐ為wèi君jūn斟zhēn。。
臨江仙七首 其五。清代。王時翔。 紫楝飄香新竹粉，小樓樹色愔愔。一簾絲雨好閑吟。龍唇硯近，素袖墨痕侵。鮮美銀鰣江上到，簇盤盧橘如金。藏鉤得勝稱儂心。玉壺清酒，自起為君斟。