補bǔ挽wǎn張zhāng君jūn培péi師shī--王wáng季jì珠zhū
列liè公gōng門mén下xià四sì科kē同tóng，，政zhèng事shì文wén章zhāng造zào就jiù工gōng。。向xiàng以yǐ清qīng寒hán為wèi樂lè境jìng，，轉zhuǎn于yú笑xiào語yǔ度dù春chūn風fēng。。
表biǎo揚yáng廬lú墓mù冥míng當dāng鑒jiàn，，付fù托tuō楹yíng書shū夢mèng竟jìng空kōng。。一yī束shù生shēng芻chú未wèi及jí奠diàn，，痛tòng瞻zhān杖zhàng履lǚ畫huà圖tú中zhōng。。
補挽張君培師。清代。王季珠。 列公門下四科同，政事文章造就工。向以清寒為樂境，轉于笑語度春風。表揚廬墓冥當鑒，付托楹書夢竟空。一束生芻未及奠，痛瞻杖履畫圖中。