長zhǎng山shān謁yè范fàn公gōng祠cí四sì絕jué其qí一yī--張zhāng吉jí
除chú卻què唐táng虞yú三sān代dài時shí，，古gǔ今jīn人rén物wù合hé先xiān誰shuí。。孔kǒng明míng后hòu漢hàn公gōng前qián宋sòng，，炳bǐng炳bǐng遺yí材cái不bù復fù疑yí。。
長山謁范公祠四絕 其一。明代。張吉。 除卻唐虞三代時，古今人物合先誰。孔明后漢公前宋，炳炳遺材不復疑。