望wàng云yún思sī親qīn圖tú--顧gù清qīng
白bái云yún飛fēi空kōng往wǎng復(fù)fù還hái，，行xíng人rén道dào上shàng坐zuò長(zhǎng)zhǎng嘆tàn。。親qīn庭tíng偶ǒu與yǔ云yún路lù值zhí，，云yún飛fēi寧níng與yǔ人rén相xiāng關(guān)guān。。
梁liáng公gōng去qù來(lái)lái幾jǐ千qiān載zài，，撫fǔ卷juǎn為wèi君jūn增zēng嘆tàn嘅kǎi。。天tiān涯yá望wàng云yún傷shāng客kè心xīn，，膝xī前qián一yī刻kè千qiān黃huáng金jīn。。
望云思親圖。明代。顧清。 白云飛空往復(fù)還，行人道上坐長(zhǎng)嘆。親庭偶與云路值，云飛寧與人相關(guān)。梁公去來(lái)幾千載，撫卷為君增嘆嘅。天涯望云傷客心，膝前一刻千黃金。