臘là月yuè十shí四sì夜yè將jiāng歸guī復fù宿sù江jiāng樓lóu--何hé鞏gǒng道dào
未wèi得dé理lǐ歸guī棹zhào，，還hái棲qī江jiāng上shàng樓lóu。。鐘zhōng疏shū遙yáo隔gé水shuǐ，，寒hán淺qiǎn尚shàng疑yí秋qiū。。
月yuè色sè從cóng今jīn滿mǎn，，江jiāng聲shēng自zì古gǔ流liú。。夜yè烏wū啼tí不bù住zhù，，知zhī是shì宿sù城chéng頭tóu。。
臘月十四夜將歸復宿江樓。明代。何鞏道。 未得理歸棹，還棲江上樓。鐘疏遙隔水，寒淺尚疑秋。月色從今滿，江聲自古流。夜烏啼不住，知是宿城頭。