病bìng起qǐ寫xiě懷huái--丘qiū浚jùn
寸cùn心xīn千qiān里lǐ日rì懸xuán懸xuán，，歸guī計jì今jīn秋qiū又yòu似shì前qián。。身shēn似shì凍dòng翎líng飛fēi不bù去qù，，事shì如rú春chūn蔓màn苦kǔ相xiāng纏chán。。
還hái家jiā路lù梗gěng須xū浮fú海hǎi，，報bào國guó才cái疏shū只zhǐ望wàng年nián。。幾jǐ度dù自zì憐lián還hái自zì笑xiào，，羨xiàn魚yú何hé事shì屢lǚ臨lín淵yuān。。
病起寫懷。明代。丘浚。 寸心千里日懸懸，歸計今秋又似前。身似凍翎飛不去，事如春蔓苦相纏。還家路梗須浮海，報國才疏只望年。幾度自憐還自笑，羨魚何事屢臨淵。