題tí空kōng上shàng人rén方fāng丈zhàng--丘qiū浚jùn
地dì僻pì少shǎo風fēng塵chén，，僧sēng居jū即jí隱yǐn淪lún。。煙yān霞xiá方fāng外wài境jìng，，水shuǐ月yuè定dìng中zhōng身shēn。。
長zhǎng日rì飯fàn留liú寄jì，，夕xī陽yáng鐘zhōng送sòng人rén。。他tā年nián如rú結jié社shè，，還hái許xǔ醉zuì相xiāng親qīn。。
題空上人方丈。明代。丘浚。 地僻少風塵，僧居即隱淪。煙霞方外境，水月定中身。長日飯留寄，夕陽鐘送人。他年如結社，還許醉相親。